Sementara pengguna iPhone bersumpah dengan iMessage, banyak pengguna di seluruh dunia lebih suka menggunakan WhatsApp. Ini terutama karena WhatsApp adalah lintas platform dan memiliki semua fitur dasar yang dibutuhkan dari layanan pesan instan. Namun, Anda tidak dapat menerjemahkan pesan WhatsApp secara native di ponsel cerdas Anda.
Ini adalah fitur yang tidak dimiliki aplikasi di iOS dan Android. Ada jutaan pengguna WhatsApp di seluruh dunia, jadi opsi terjemahan bawaan akan membuat aplikasi lebih intuitif untuk digunakan. Yah, kurangnya opsi asli tidak berarti tidak ada solusi. Cara menerjemahkan pesan WhatsApp di Android dan iPhone dengan berbagai cara.
1. Cara menerjemahkan pesan WhatsApp dengan aplikasi Google Translate
Menggunakan aplikasi terjemahan seperti Google Terjemahan adalah cara termudah untuk menerjemahkan pesan WhatsApp Anda. Namun, tidak cocok jika Anda perlu menerjemahkan banyak pesan atau percakapan. Ini terutama karena Anda harus menyalin dan menempelkan semua pesan secara manual ke dalam aplikasi, yang bisa merepotkan.
Namun, Anda masih dapat menggunakannya untuk sesekali menerjemahkan beberapa pesan. Begitulah cara kerjanya.
Langkah 1: Unduh aplikasi Google Terjemahan dari Play Store atau App Store. Anda juga dapat menggunakan aplikasi terjemahan alternatif pilihan Anda.
Langkah 2: Buka percakapan WhatsApp dengan pesan yang akan diterjemahkan. Salin pesan yang akan diterjemahkan.
Langkah 3: Buka aplikasi Google Terjemahan di ponsel Anda. Pilih bahasa teks yang disalin dan bahasa yang ingin Anda terjemahkan.
Langkah 4: Sekarang rekatkan teks yang disalin ke dalam kotak teks. Anda akan secara otomatis melihat teks terjemahan dalam bahasa yang Anda pilih.
Ulangi proses untuk semua pesan yang ingin Anda terjemahkan.
2. Terjemahkan pesan WhatsApp di iPhone dan Android dengan Gboard
Jika Anda bertanya-tanya bagaimana cara menerjemahkan pesan WhatsApp dengan cepat di Android dan iPhone, Gboard adalah solusi Anda. Gboard adalah aplikasi keyboard Google yang sudah diinstal sebelumnya di sebagian besar ponsel Android. Aplikasi ini juga tersedia untuk iOS, sehingga Anda dapat menggunakannya untuk menerjemahkan teks dengan cepat di iPhone. Inilah cara Anda dapat menggunakan Gboard sebagai penerjemah WhatsApp.
Langkah 1: Unduh Gboard di Android atau iPhone Anda.
Langkah 2: Setelah Gboard disetel sebagai metode input, navigasikan ke obrolan WhatsApp dengan pesan yang akan diterjemahkan. Kemudian salin pesan tersebut.
Langkah 3: Ketuk kotak teks untuk membuka Gboard. Sekarang ketuk panah kanan kecil di samping untuk melihat lebih banyak opsi.
Langkah 4: Pilih opsi terjemahan bawaan. Anda sekarang akan melihat kotak teks. Pilih bahasa yang akan digunakan untuk menerjemahkan teks.
Langkah 5: Tekan dan tahan kotak teks dan Anda akan diberikan opsi untuk menempelkan teks yang Anda salin. Pilih opsi Tempel dan pesan yang diterjemahkan akan segera muncul di kotak teks.
Ulangi proses untuk semua pesan yang ingin Anda terjemahkan. Metode menerjemahkan pesan WhatsApp ini lebih cepat karena Anda tidak perlu bolak-balik antara dua aplikasi.
3. Secara otomatis menerjemahkan pesan WhatsApp
Jika Anda memiliki Google Pixel 6 atau lebih tinggi, menerjemahkan pesan WhatsApp sangatlah mudah. Bahkan, Anda dapat menerjemahkan seluruh obrolan WhatsApp dalam hitungan detik tanpa meninggalkan aplikasi. Berkat fitur Terjemahan Langsung Google, Anda memiliki opsi untuk menerjemahkan pesan WhatsApp Anda secara otomatis dengan bantuan sebuah tombol. Berikut cara menggunakannya.
catatan: Fitur ini hanya berfungsi di ponsel Google Pixel dan juga hanya di Pixel 6 ke atas. Sebelum menggunakan fitur tersebut, Anda harus memastikan terlebih dahulu bahwa Terjemahan Langsung diaktifkan di ponsel Pixel Anda. Untuk melakukannya, ikuti langkah-langkahnya.
Cara mengaktifkan terjemahan langsung
Langkah 1: Buka aplikasi Setelan di ponsel Pixel Anda. Gulir ke bawah ke bagian Sistem.
Langkah 2: Arahkan ke bagian Terjemahan Langsung.
Langkah 3: Di samping Terjemahan Langsung, aktifkan sakelar di bagian atas. Anda juga dapat memilih bahasa mana yang Anda inginkan untuk menerjemahkan teks secara default.
Setelah Terjemahan Langsung diaktifkan, ikuti langkah selanjutnya untuk menerjemahkan pesan WhatsApp ke bahasa Inggris atau bahasa lainnya.
Cara menggunakan Terjemahan Langsung di WhatsApp
Langkah 1: Buka obrolan WhatsApp dengan pesan yang akan diterjemahkan. Jika obrolan berisi pesan dalam bahasa selain bahasa sistem Anda, Anda akan diminta di bagian atas layar untuk menerjemahkannya. Ketuk di atasnya.
Langkah 2: Anda sekarang akan diminta untuk mengunduh paket bahasa yang sesuai dengan bahasa yang digunakan untuk menerima pesan. Ketuk Unduh.
Semua pesan dalam obrolan dalam bahasa tertentu itu sekarang akan diterjemahkan secara otomatis ke bahasa default Anda.
Ini juga berlaku untuk semua pesan yang Anda terima dalam bahasa ini di masa mendatang. Misalnya, jika Anda menerima pesan dalam bahasa Prancis dan mengikuti langkah-langkahnya, semua pesan mendatang yang Anda terima dalam bahasa Prancis akan diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa default ponsel Anda.
Ini sangat nyaman dan menghemat banyak waktu dan pekerjaan manual. Ini hampir seperti ponsel Google Pixel yang memiliki penerjemah obrolan WhatsApp bawaan!
Cara mengubah bahasa di WhatsApp
Kami telah melihat bagaimana Anda dapat menerjemahkan pesan yang diterima di WhatsApp. Tetapi bagaimana jika Anda ingin mengirim pesan di WhatsApp dalam bahasa yang berbeda? Nah, kami memiliki panduan terperinci tentang cara mengubah bahasa input di WhatsApp yang akan memandu Anda melalui prosesnya dengan cara yang mudah.
FAQ tentang menerjemahkan pesan WhatsApp
1. Bisakah saya menerjemahkan semua pesan di WhatsApp secara otomatis?
Ini hanya mungkin jika Anda memiliki ponsel Google Pixel dan menggunakan fitur terjemahan langsung yang disebutkan di atas. Jika Anda memiliki perangkat Android lain atau iPhone, Anda tidak dapat menerjemahkan pesan WhatsApp secara otomatis.
2. Bisakah saya menggunakan WhatsApp dalam bahasa lain?
Ya, WhatsApp memberi Anda opsi untuk mengubah bahasa dalam aplikasi di dalam aplikasi. Anda dapat mengakses opsi ini dari Pengaturan WhatsApp > Bahasa Aplikasi.
Pertahankan percakapan
Jangan biarkan bahasa menjadi kendala saat mengirim SMS ke seseorang di WhatsApp. Anda dapat dengan mudah menerjemahkan pesan WhatsApp di iPhone dan Android sehingga Anda dapat melanjutkan percakapan tanpa mengkhawatirkan apa yang dikatakan orang lain.